在遗产继承纠纷诉讼过程中，法院是否准许被告增加为已故父母购买墓穴的费用作为诉讼请求，需视具体情况而定，但通常而言，这一请求的准许性存在一定限制。以下从不同角度对此问题进行分析：
一、诉讼请求的增加与变更原则
在民事诉讼中，当事人有权在法律规定的范围内增加、变更诉讼请求。这一原则旨在保障当事人的诉讼权利，使其能够充分、有效地维护自身合法权益。然而，诉讼请求的增加与变更并非无限制，而是需要遵循一定的法律程序和原则。
二、墓穴费用与遗产继承纠纷的关联性
直接关联性：
- 若墓穴费用被视为对已故父母遗产的一部分处理或相关支出，且该费用在遗产分配过程中产生争议，那么被告可能试图将墓穴费用作为诉讼请求的一部分提出。但这种情况下，墓穴费用通常应被视为遗产处理过程中的一项支出，而非独立的诉讼请求。
间接关联性：
- 若墓穴费用与遗产继承纠纷无直接关联，如被告单纯希望从遗产中分摊或补偿其个人为父母购买墓穴的费用，那么这一请求可能不被法院直接准许。因为墓穴费用通常被视为个人对父母的孝敬或情感表达，而非法律上的债务或义务。
三、法院准许增加诉讼请求的考量因素
诉讼请求的合理性：
- 法院会审查被告增加的诉讼请求是否合理、合法。若墓穴费用与遗产继承纠纷无直接关联，或被告无法提供充分证据证明其应分摊或补偿该费用，那么法院可能不予准许。
诉讼程序的效率与公正：
- 法院在准许增加诉讼请求时，还会考虑诉讼程序的效率与公正。若增加诉讼请求会导致诉讼程序过于复杂、漫长，或对其他当事人造成不公平的影响，那么法院可能不予准许。
证据的充分性与关联性：
- 被告需要提供充分、关联的证据来支持其增加的诉讼请求。若被告无法提供有效证据证明墓穴费用与遗产继承纠纷的关联性，或证据不足以支持其请求，那么法院可能不予准许。
四、法律建议与操作策略
明确诉讼请求：
- 被告在提出增加诉讼请求前，应明确其请求的法律基础和事实依据。若墓穴费用与遗产继承纠纷无直接关联，那么被告应考虑其他合法途径来寻求补偿或分摊。
提供充分证据：
- 被告需要提供充分、关联的证据来支持其增加的诉讼请求。这可能包括购买墓穴的合同、发票、支付凭证等。
与法院沟通：
- 在提出增加诉讼请求前，被告可以与法院进行沟通，了解法院对此类请求的看法和态度。这有助于被告更好地准备诉讼材料和策略。
考虑调解或和解：
- 若墓穴费用问题成为遗产继承纠纷的争议焦点之一，那么被告可以考虑与其他当事人进行调解或和解。通过协商达成一致意见，可以避免诉讼程序的复杂性和不确定性。
如有具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业的法律建议和解决方案。