针对您提出的“只有老公给小三的转账记录，原配起诉法院会要什么证据”这一问题，我将为您详细解答。

在原配起诉要求追回老公转给小三的款项时，除了转账记录这一直接证据外，法院通常还会要求提供以下几类关键证据来支持原配的诉求：

一、证明配偶关系的证据

这是最基础也是最重要的证据之一。原配需要提供结婚证等官方文件，用以明确自己与转账方（即老公）的夫妻身份，从而确定双方之间的财产共有关系。这是后续主张财产权益的前提和基础。

二、关于小三身份的证据

为了明确案件当事人，原配需要提供小三的身份信息，如身份证复印件、联系方式等。这些信息有助于法院准确识别案件涉及的所有相关方，确保诉讼程序的顺利进行。

三、补充转账背景及性质的证据

转账记录虽然能显示款项的转移情况，但无法直接说明转账的背景和性质。因此，原配还需要提供其他证据来补充说明，比如聊天记录、通话录音等。如果这些证据中涉及表明转账是基于不正当男女关系下的赠与内容，那么将大大增强原配诉求的合理性。

四、家庭财产状况证据

为了界定夫妻共同财产的范围，并明确转账金额在共同财产中的占比，原配需要提供家庭财产状况的相关证据。这包括但不限于银行存款明细、房产车辆登记信息等。这些证据有助于法院全面了解案件涉及的财产情况，从而做出公正的裁决。

五、相关证人证言

如果有知晓情况的亲属、朋友等证人愿意作证，说明转账情况及双方关系的特殊性，那么这些证人证言也能起到辅助证明的作用。证人证言的真实性和可信度对于案件的审理结果具有重要影响。

在收集这些证据的过程中，原配必须确保所有证据的收集过程合法合规，以保证其在法庭上的有效性。任何非法获取的证据都可能被法院排除在外，从而影响原配的诉求。

综上所述，除了转账记录外，原配在起诉时还需要提供证明配偶关系、小三身份、转账背景及性质、家庭财产状况以及相关证人证言等关键证据来支持自己的诉求。希望这些解答能对您有所帮助。如果您还有其他问题或需要进一步的法律建议，请随时咨询。