不按规定记录农药使用情况，相关主体会面临行政处罚。具体来说，根据《农药管理条例》的相关规定，农产品生产企业、食品和食用农产品仓储企业、专业化病虫害防治服务组织和从事农产品生产的农民专业合作社等，如果不执行农药使用记录制度，将由县级人民政府农业主管部门责令改正；若拒不改正或者情节严重，则会被处以2000元以上2万元以下的罚款。以下是对此问题的详细分析：

一、法律依据

《农药管理条例》第六十一条明确规定：“农产品生产企业、食品和食用农产品仓储企业、专业化病虫害防治服务组织和从事农产品生产的农民专业合作社等不执行农药使用记录制度的，由县级人民政府农业主管部门责令改正；拒不改正或者情节严重的，处2000元以上2万元以下罚款。”这一条款为行政处罚提供了明确的法律依据。

二、行政处罚流程

1. 立案责任：农业主管部门在发现涉嫌违法行为后，会进行审查并决定是否立案。
2. 调查取证责任：立案后，农业主管部门会指定专人负责，及时组织调查取证。执法人员不得少于两人，且应出示执法证件，允许当事人辩解陈述。
3. 审查责任：对案件调查报告进行审理，包括违法事实、证据、调查取证程序、法律适用、处罚种类和幅度等方面进行审查，并提出处理意见。
4. 告知责任：在作出行政处罚决定前，农业主管部门会制作《行政处罚告知书》并送达当事人，告知其违法事实及享有的陈述、申辩等权利。
5. 听证责任：若符合听证规定，农业主管部门会举行听证会，并形成听证笔录。
6. 决定责任：制作《行政处罚决定书》，载明行政处罚告知、当事人陈述申辩或者听证情况等内容。
7. 送达责任：按照法律规定的方式将行政处罚决定书送达当事人。
8. 执行责任：依照生效的行政处罚决定执行。

三、法律后果

1. 责令改正：对于不按规定记录农药使用情况的行为，农业主管部门首先会责令相关主体进行改正。
2. 罚款：若相关主体拒不改正或者情节严重，农业主管部门将对其处以2000元以上2万元以下的罚款。这一罚款幅度旨在惩罚违法行为，并起到警示作用。

四、建议与措施

1. 加强合规意识：相关主体应加强对农药使用记录制度的了解，确保合规操作。
2. 完善记录制度：建立健全农药使用记录制度，确保每次使用农药都有详细记录，包括使用时间、地点、农药种类、用量等信息。
3. 及时整改：若收到农业主管部门的责令改正通知，相关主体应及时整改，避免面临更严重的法律后果。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律服务。