将公用排污水管道改装在您家储藏室的行为，一般是不合法的。以下从不同角度为您详细分析：
一、从物权法角度分析
根据《中华人民共和国民法典》中关于物权的规定，您对自家的储藏室享有合法的物权，包括占有、使用、收益和处分的权利。公用排污水管道作为公共设施，其安装和改装应当遵循公共利益和规划要求，不能随意侵占私人财产空间。如果未经您同意，擅自将公用排污水管道改装在您家储藏室，这实际上是对您物权的侵犯，您有权要求停止侵害、恢复原状，并可能要求赔偿损失。
二、从城市规划与建设角度分析
城市规划和建设有严格的规范和标准，包括管道布局、走向、管径等。公用排污水管道的改装需要符合城市规划要求，并经过相关部门的审批。如果改装行为未经审批或不符合规划要求，那么这种改装就是违法的。您有权向相关部门举报，并要求对违法行为进行查处。
三、从相邻关系角度分析
相邻关系是指不动产的相邻各方在行使所有权或使用权时，因相互间依法应当给予方便或接受限制而发生的权利义务关系。在相邻关系中，各方应当遵循有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则。如果公用排污水管道的改装给您家的生活带来了不便或损害，比如造成储藏室潮湿、异味等问题，那么这种改装就违反了相邻关系的原则。您有权要求相邻方（即管道改装方）采取措施消除影响、恢复原状，并可能要求赔偿损失。
四、建议与措施
与改装方沟通：首先，您可以尝试与改装方进行沟通，了解其改装的原因和依据，并表达您的关切和诉求。如果改装方能够认识到问题的严重性，并主动采取措施消除影响、恢复原状，那么问题可能得到妥善解决。
向相关部门举报：如果沟通无果，您可以向城市规划、建设或城管等部门举报改装行为，要求其对违法行为进行查处。相关部门在接到举报后，会进行调查核实，并根据情况采取相应的措施。
寻求法律援助：如果改装行为给您造成了较大的损失或影响，您可以考虑寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。您可以咨询专业律师，了解具体的法律程序和维权策略。
在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性，通过合法途径维护自己的权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。