五方责任主体将不合格的房屋验收后交付业主，是需要承担连带责任的。以下是对这一结论的详细解释：

在房屋建设和交付过程中，五方责任主体（通常包括建设单位、施工单位、监理单位、设计单位、勘察单位）各自承担着相应的责任。如果房屋在验收时被确定为不合格，但仍然被交付给业主，那么这五方责任主体都有可能因此承担连带责任。

1. 法律依据：

   • 根据相关法律法规，如《建筑法》、《建设工程质量管理条例》等，五方责任主体在房屋建设和验收过程中必须履行各自的职责，确保房屋的质量和安全。
   • 如果房屋存在质量问题，且这些问题是在五方责任主体的职责范围内应当发现并纠正的，那么他们就有可能因此承担法律责任。

2. 连带责任的理解：

   • 连带责任意味着，当多个责任主体共同对某一损害结果承担责任时，受害人可以向其中任何一个或多个责任主体要求赔偿。
   • 在本案例中，如果房屋因质量问题给业主造成了损失，业主可以向五方责任主体中的任何一方或多方要求赔偿。

3. 具体责任划分：

   • 虽然五方责任主体都需要承担连带责任，但他们的具体责任可能会根据各自在房屋建设和验收过程中的过错程度而有所不同。
   • 例如，施工单位可能因施工质量问题承担主要责任，而监理单位可能因未履行好监理职责而承担次要责任。

4. 法律建议：

   • 对于业主来说，如果房屋存在质量问题且已经交付使用，应及时向五方责任主体提出索赔要求，并保留好相关证据。
   • 如果协商无果，业主可以寻求法律援助或向法院提起诉讼，以维护自己的合法权益。

综上所述，五方责任主体将不合格的房屋验收后交付业主是需要承担连带责任的。这一结论是基于相关法律法规和连带责任原则得出的。如果业主因此遭受损失，可以向五方责任主体要求赔偿。