一般情况下，被物业催交物业费时，滞纳金应由业主承担。以下是对这一问题的详细分析：
法律背景
在物业管理中，物业费是业主或物业使用人按照物业服务合同的约定，向物业服务企业支付的费用。而滞纳金，则是对逾期支付物业费的一种违约金，其目的是为了促使业主或物业使用人按时缴纳物业费。
滞纳金承担情况分析
合同约定：
- 大多数物业服务合同中都会明确约定物业费的缴纳时间、方式以及逾期缴纳的违约责任，包括滞纳金的计算方式和标准。
- 如果业主或物业使用人未按照合同约定按时缴纳物业费，那么根据合同的约定，滞纳金应由业主或物业使用人承担。
法律规定：
- 根据《民法典》等相关法律法规的规定，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。
- 如果业主或物业使用人违反物业服务合同的约定，逾期支付物业费，那么物业服务企业有权要求业主或物业使用人承担违约责任，包括支付滞纳金。
特殊情况：
- 当然，也存在一些特殊情况，比如物业服务企业存在违约行为，导致业主或物业使用人有合理理由拒绝缴纳物业费。在这种情况下，如果业主或物业使用人能够证明物业服务企业的违约行为，并且自己拒绝缴纳物业费是合理的，那么滞纳金可能就不会由业主或物业使用人承担。
- 但这种特殊情况需要具体案件具体分析，并且需要业主或物业使用人提供充分的证据来证明自己的主张。
建议与提醒
- 按时缴纳物业费：为了避免产生滞纳金等不必要的费用，建议业主或物业使用人按照物业服务合同的约定按时缴纳物业费。
- 保留证据：如果业主或物业使用人认为物业服务企业存在违约行为，导致自己拒绝缴纳物业费是合理的，那么一定要保留好相关证据，以便在必要时进行维权。
- 咨询专业意见：如果业主或物业使用人在物业费缴纳问题上存在疑问或争议，可以咨询专业律师或相关法律机构，以获取专业的法律意见和帮助。
综上所述，被物业催交物业费时，滞纳金一般应由业主或物业使用人承担。但具体情况还需根据物业服务合同的约定以及相关法律法规的规定来判断。如果有任何疑问或争议，建议及时咨询专业律师或相关法律机构。