法院拍卖的车辆在法律上是可以过户的，但若拍卖公告中明确标注不能过户，则需根据具体情况判断其合法性。以下是对此问题的详细分析：
一、法院拍卖车辆过户的法律依据
根据《机动车登记规定》第二十一条，被人民法院依法没收并拍卖，或者被仲裁机构依法仲裁裁决，或者被人民法院调解、裁定、判决机动车所有权转移时，原机动车所有人未向现机动车所有人提供机动车登记证书、号牌或者行驶证的，现机动车所有人在办理转移登记时，应当提交人民法院出具的未得到机动车登记证书、号牌或者行驶证的《协助执行通知书》，或者人民检察院、行政执法部门出具的未得到机动车登记证书、号牌或者行驶证的证明。车辆管理所应当公告原机动车登记证书、号牌或者行驶证作废，并在办理转移登记的同时，补发机动车登记证书。这一规定明确了法院拍卖车辆过户的合法性和具体流程。
二、拍卖公告中标注不能过户的情况
车辆存在特殊限制：
- 如果车辆因涉及刑事案件、交通事故未处理完毕、存在违章记录未消除等原因，导致无法办理过户手续，法院在拍卖公告中可能会明确标注不能过户。这种情况下，标注不能过户是合法的，因为车辆确实存在无法过户的客观障碍。
拍卖程序或信息披露问题：
- 如果法院在拍卖过程中未依法履行信息披露义务，或者拍卖程序存在瑕疵，导致买受人误以为车辆可以过户而实际无法过户，这种情况下标注不能过户可能涉及违法。买受人可以依据相关法律规定，要求法院承担相应的法律责任。
车辆技术状况或手续问题：
- 车辆可能因技术状况不佳（如达到报废标准）或手续不全（如缺少关键证件）而无法过户。若法院在拍卖前已明确告知这些情况，并在公告中标注不能过户，则此行为合法。但若未充分披露，则可能构成对买受人的误导。
三、买受人的权益保护
- 仔细阅读拍卖公告：在参与法院拍卖前，买受人应仔细阅读拍卖公告，了解车辆的具体情况、过户条件以及可能存在的风险。
- 核实车辆信息：买受人可以通过相关渠道核实车辆的信息，包括车辆的技术状况、手续是否齐全、是否存在违章记录等。
- 咨询专业律师：如果买受人对拍卖公告中的条款或车辆过户问题存在疑问，可以咨询专业律师，以获取更准确的法律意见。
- 依法维权：如果买受人认为法院在拍卖过程中存在违法行为，或者拍卖公告中的条款侵犯了其合法权益，可以依法向法院提出异议或申诉，维护自己的合法权益。
建议：在参与法院拍卖车辆时，务必谨慎对待拍卖公告中的条款，特别是关于车辆过户的说明。如果有任何疑问或不确定的地方，及时向我咨询，以确保自己的权益得到保障。