个人之间转让工程是否合法，需分情况讨论：

1. 若转让行为符合法律规定及合同约定

   • 根据《中华人民共和国民法典》及相关建筑法规，工程合同的转让需满足一定条件。首先，必须经合同对方当事人同意，这是合同转让的基本原则，未经同意擅自转让可能构成违约，导致转让行为无效。
   • 其次，若工程合同涉及公共利益、国家重点工程等特殊类型，其转让可能受到更严格的限制，甚至需要经过特定审批程序。例如，某些政府投资项目或涉及国家安全的工程，其转让可能需经相关部门批准。
   • 若转让行为符合上述条件，且未违反法律法规的强制性规定，也未损害国家利益、社会公共利益或他人合法权益，则转让行为合法。

2. 若转让行为违反法律规定或合同约定

   • 禁止承包单位将其承包的全部建筑工程转包给他人，这是《中华人民共和国建筑法》第二十八条的明确规定。个人之间若以承包单位名义进行工程转包，同样违反此规定，将面临责令改正、没收违法所得、罚款等法律后果，甚至可能被责令停业整顿、降低资质等级。
   • 若转让行为损害了国家利益、社会公共利益或他人合法权益，如通过转让逃避监管、偷工减料等，该行为不仅不被认定为合法，还可能构成犯罪，需承担刑事责任。
   • 若转让行为未经合同对方当事人同意，则构成违约，对方有权要求解除合同、赔偿损失等。

法律建议：

• 在进行工程转让前，务必审查合同条款及法律法规，确保转让行为符合所有规定。
• 与合同对方当事人充分沟通，取得其明确同意，并签订书面转让协议。
• 若涉及特殊类型工程，提前咨询相关部门，了解转让所需审批程序及要求。
• 避免以承包单位名义进行个人转包，以免触犯法律。

可能法律后果：

• 若转让行为合法，则双方按转让协议履行各自义务，工程顺利推进。
• 若转让行为违法，则可能面临行政处罚（如罚款、停业整顿等）、民事赔偿（如赔偿对方损失）及刑事责任（如构成犯罪时）。

如有具体工程转让问题或需进一步法律帮助，可直接向我咨询。