针对您提出的“合同约定到期后租赁房屋内的出租方可以设备设施进行处理，如何起诉”的问题，以下是我为您提供的详细解答：

一、明确法律依据与合同条款

首先，您需要仔细审查租赁合同中关于设备设施处理的具体条款。这些条款将作为您后续维权的重要法律依据。确保您对合同中的权利与义务有清晰的理解，特别是关于合同到期后设备设施的处理方式、责任归属以及可能的违约责任等。

二、收集证据材料

在准备起诉前，您需要收集充分的证据来支持您的主张。这些证据可能包括：

1. 租赁合同原件：作为证明双方权利义务关系的基础文件。
2. 设备设施清单及照片：记录租赁房屋内设备设施的种类、数量、状态等，以便在起诉时证明设备设施的存在及其状况。
3. 沟通记录：如与承租方就设备设施处理问题的沟通记录（邮件、短信、微信等），证明您已尝试与承租方协商解决。
4. 其他相关证据：如设备设施的购买发票、维修记录等，以证明设备设施的价值及其在租赁期间的维护情况。

三、撰写起诉状

接下来，您需要撰写起诉状。起诉状应包含以下内容：

1. 原告信息：包括您的姓名、性别、年龄、职业、住址等。
2. 被告信息：包括承租方的姓名、性别、年龄、职业、住址等（如承租方为企业，则需提供企业名称、住所地、法定代表人等信息）。
3. 诉讼请求：明确您要求法院判决的具体内容，如要求承租方返还设备设施、赔偿损失等。
4. 事实与理由：详细阐述合同到期后设备设施的处理情况、承租方的违约行为以及您因此遭受的损失等。
5. 证据与证据来源：列出您所提交的证据材料及其来源。

四、提交起诉状及证据材料

将撰写好的起诉状及收集到的证据材料一并提交至有管辖权的法院。根据《民事诉讼法》的相关规定，一般由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。在提交时，请确保所有材料的真实性和完整性。

五、参与诉讼过程

一旦案件受理，法院将依法进行审理。您需要积极参与诉讼过程，包括出庭应诉、举证质证等。在庭审过程中，您应如实陈述事实、提供证据，并回答法院及对方当事人的提问。

六、等待法院判决并执行

法院将根据双方的举证、质证情况以及相关法律法规作出判决。如果判决支持您的诉讼请求，而承租方拒不履行判决义务，您可以在规定时间内向法院申请强制执行，借助法院的力量强制其履行判决义务。

在整个起诉过程中，建议您保持冷静和理性，遵循法律程序，依法维护自己的合法权益。如有需要，您可以咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。