针对您提出的“丈夫一次性补偿给妻子的协议双方签字后还需要怎样才有法律效应”的问题，以下是我为您提供的详细解答：
首先，要明确的是，夫妻之间签订的协议，若要具有法律效力，需满足以下几个核心条件：
双方具备完全民事行为能力：
- 这是签订有效协议的基础。双方都应是精神状态正常、心智成熟的成年人，能够对协议涉及的各项事务有充分的认知和判断能力，知晓自己行为所产生的法律后果。
意思表示真实：
- 协议内容需是双方真实想法的体现，不存在欺诈、胁迫等不正当情形。任何一方都不应通过隐瞒事实、虚假承诺或施加压力等手段，迫使对方签订违背其本意的协议。
内容合法合规：
- 协议内容不能违反法律、行政法规的强制性规定，也不得违背公序良俗。例如，在财产分割协议中，要明确财产范围、分割方式等细节，且不得侵犯他人合法权益；若涉及子女抚养等事项，也要符合子女利益和法律规定的抚养条件。
针对您提到的“丈夫一次性补偿给妻子的协议”，在双方签字后，为了确保其法律效力，您可以考虑以下步骤：
公证：
- 虽然公证并非是使夫妻协议生效的必要条件，但进行公证可以进一步提升协议的法律效力和公信力。公证是公证机构根据自然人、法人或者其他组织的申请，依照法定程序对民事法律行为、有法律意义的事实和文书的真实性、合法性予以证明的活动。经过公证的协议，在证据效力上更为突出，当双方对协议内容的真实性、合法性产生争议时，公证文书往往能更有力地证明协议的效力。
保留相关证据：
- 在签订协议的过程中，建议双方保留好与协议相关的所有证据，如沟通记录、转账凭证等。这些证据在后续可能出现的纠纷中，将起到重要的证明作用。
遵守协议内容：
- 协议签订后，双方应严格遵守协议内容，按照约定履行各自的义务。这是维护协议法律效力的基础。
综上所述，丈夫一次性补偿给妻子的协议在双方签字后，为了确保其法律效力，建议双方确保具备完全民事行为能力、意思表示真实、内容合法合规，并考虑进行公证以提升协议的法律效力和公信力。同时，保留好相关证据并严格遵守协议内容也是非常重要的。