法定代表人将公司财产转到个人名下是违法的。以下是对此行为的详细法律分析：

一. 从刑事法律角度来看

根据《中华人民共和国刑法》第二百七十二条，公司、企业的工作人员，利用职务上的便利，挪用单位资金归个人使用，数额较大且超过三个月未还的，或者进行营利活动、非法活动的，都将受到刑事处罚。这表明，如果法定代表人擅自将公司资金转移到个人账户并使用，可能构成挪用资金罪。此外，如果涉及国有公司、企业或其他国有单位，还可能构成挪用公款罪。

二. 从民事法律角度来看

根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，如果法定代表人以放弃债权、无偿转让财产等方式无偿处分公司的财产权益，影响债权人的债权实现，那么债权人可以请求人民法院撤销法定代表人的行为。这意味着，如果法定代表人将公司财产无偿转移到个人名下，损害了债权人的利益，债权人有权请求法院撤销该转移行为。

三. 公司财产独立性的法律要求

根据《中华人民共和国公司法》第三条，公司是企业法人，有独立的法人财产，享有法人财产权。这意味着，公司的财产与法定代表人的个人财产是严格区分的，二者之间不存在直接的财产权属关系。法定代表人不得擅自将公司财产转为个人名下，否则将违反公司财产独立性的法律要求。

四. 特殊情况下的转账

尽管一般情况下公司账户的资金不能直接转入法定代表人私人账户，但在某些特殊情况下，如暂时性借款、分配利润等，可能允许这种转账行为。然而，这些特殊情况下的转账也必须符合相关法律法规的规定，如需要经过公司内部的审批程序、符合公司章程的规定等。

综上所述，法定代表人将公司财产转到个人名下是违法的。这种行为可能构成挪用资金罪或挪用公款罪，并会受到相应的刑事处罚；同时，也可能损害债权人的利益，导致民事法律责任的承担。因此，我建议法定代表人应严格遵守相关法律法规和公司章程的规定，不得擅自将公司财产转为个人名下。如有进一步需要，您可以继续咨询我。