酒驾肇事未处理的车辆被过户了，原车主需自行承担酒驾肇事的法律责任，并应尽快处理未了的酒驾肇事案件。以下是详细分析：

一. 酒驾肇事未处理的法律责任

1. 酒驾的法律责任：根据《中华人民共和国道路交通安全法》第九十一条，饮酒后驾驶机动车的，处暂扣六个月机动车驾驶证，并处一千元以上二千元以下罚款。醉酒驾驶机动车的，由公安机关交通管理部门约束至酒醒，吊销机动车驾驶证，依法追究刑事责任；五年内不得重新取得机动车驾驶证。

2. 肇事未处理的后果：在酒驾肇事未处理完毕之前，涉事车辆的法律状态是异常的，存在未履行的法律责任。此时，即使车辆已经过户，原车主仍需承担酒驾肇事的法律责任。

二. 车辆过户的法律要求

1. 合法无争议状态：根据车辆过户的法定条件，车辆必须处于合法、无争议的状态，不存在未处理的交通违法行为或事故责任。然而，在实践中，可能存在因管理疏漏等原因导致的违规过户情况。

2. 违规过户的处理：如果车辆因管理疏漏等原因在酒驾肇事未处理完毕的情况下被过户，这并不影响原车主承担酒驾肇事的法律责任。同时，过户行为本身可能因违反法律规定而面临法律风险，如过户无效等。

三. 建议与原车主的责任

1. 建议：

   • 原车主：应尽快与交通管理部门联系，了解酒驾肇事案件的处理进展，并积极配合处理。同时，应与新车主沟通，说明情况，并协商可能的解决方案。
   • 新车主：虽然新车主在车辆过户后成为新的车辆所有人，但对于过户前发生的酒驾肇事案件并不承担责任。然而，为了避免后续纠纷，新车主也应与原车主保持沟通，了解案件处理情况。

2. 原车主的责任：

   • 法律责任：原车主需承担酒驾肇事的全部法律责任，包括赔偿受害人损失、接受行政处罚等。
   • 道义责任：虽然法律上并不要求原车主对新车主承担道义责任，但从道义上讲，原车主应尽可能减少对新车主的影响和损失。

我的观点：酒驾肇事未处理的车辆被过户是一种违规行为，但不影响原车主承担酒驾肇事的法律责任。原车主应尽快处理未了的酒驾肇事案件，并与新车主保持沟通，避免后续纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。