家庭暴力是可以立案的。针对家庭暴力，我国法律提供了全面的保护机制，以下从不同角度为你详细分析：

一、刑事立案角度

当家庭暴力行为涉嫌构成犯罪时，公安机关将依法予以刑事立案。主要涉及的罪名及立案标准如下：

1. 故意伤害罪：若家庭暴力导致家庭成员身体受到伤害，达到轻伤以上程度，即可能构成此罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，故意伤害他人身体的，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制等刑罚，情节严重者（如致人重伤、死亡）将受到更重的处罚，最高可判处死刑。
2. 虐待罪：持续性、经常性的家庭暴力行为，如长期对家庭成员进行打骂、冻饿等虐待，且情节恶劣的，可能构成虐待罪。此罪行将面临二年以下有期徒刑、拘役或者管制等刑罚，若导致被害人重伤、死亡，则刑罚将更加严厉，处二年以上七年以下有期徒刑。
3. 遗弃罪：对于年老、年幼、患病或其他没有独立生活能力的人，负有扶养义务而拒绝扶养，且情节恶劣的，将构成遗弃罪。此罪行将面临五年以下有期徒刑、拘役或者管制等刑罚。

二、治安管理立案角度

对于情节较轻的家庭暴力行为，虽然不构成犯罪，但违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》，公安机关将作为治安案件立案处理。根据该法规定，殴打他人或故意伤害他人身体的，将面临五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款的处罚；情节较轻的，也将受到相应的拘留或罚款处罚。

三、民事诉讼与保护措施角度

1. 民事责任：受害人可以向法院提起民事诉讼，要求施暴者承担停止侵害、排除妨碍、消除危险、赔偿损失等相应的民事责任。这为受害者提供了通过法律手段维护自身权益的途径。
2. 人身安全保护令：遭遇家庭暴力的受害人还可以向人民法院申请人身安全保护令，以保护自己的人身安全。人身安全保护令案件不依附于离婚等民事诉讼程序，是独立的案件。这一措施为受害者提供了及时有效的法律保护，防止家庭暴力的进一步发生。

四、受害者应对建议

1. 及时报警：遭遇家暴时，受害者应及时报警，留存好相关证据，如医院诊断证明、伤情照片、报警记录等，以便维护自身合法权益。公安机关会根据具体情况进行处理，保障受害者安全，并依法追究施暴者责任。
2. 收集证据：除了报警记录和医院诊断证明外，受害者还可以收集伤情鉴定报告、现场照片、视频资料、证人证言等证据，这些证据在后续的刑事起诉或民事诉讼中都将起到重要作用。
3. 寻求法律帮助：受害者可以向律师咨询相关法律问题，了解自己的权益和可能的法律途径。律师将根据具体情况为受害者提供专业的法律建议和帮助。

总之，面对家庭暴力，受害者应勇敢站出来寻求法律帮助和保护自己的合法权益。我国法律为受害者提供了全面的保护机制，包括刑事立案、治安管理处罚以及民事诉讼等多种途径。如果你或你身边的人遭遇了家庭暴力，不要犹豫，及时向我咨询，我将为你提供专业的法律帮助。