家庭矛盾是否可以立案，主要取决于矛盾的性质和具体情况。以下是对此问题的详细分析：

1. 一般不会立案的情况

   • 单纯家庭纠纷：若家庭矛盾仅涉及夫妻间的生活琐事，如家务分工、经济支出，或家庭成员间因性格差异、观念不同而产生的一般性口角，且未涉及违法犯罪行为，那么这类纠纷通常不会达到立案的标准。警察或法院更倾向于通过调解来化解矛盾，恢复家庭和谐。
   • 轻微暴力但未构成犯罪：在家庭矛盾中，偶尔发生的轻微推搡、拉扯等行为，若未造成明显身体伤害（如未达到轻伤程度），且不属于持续性、经常性的家庭暴力，同样不会立案。警察会以调解为主，促使双方和解。

2. 可能会立案的情况

   • 家庭暴力构成犯罪：
     • 达到轻伤及以上程度：若家庭成员间的暴力行为导致一方身体受到轻伤及以上伤害，根据《人体损伤程度鉴定标准》进行鉴定后，可能构成故意伤害罪。此时，警察会依法立案侦查，追究施暴者的刑事责任。
     • 持续性、经常性的家庭暴力：即使暴力行为未造成严重身体伤害，但若是持续性、经常性地实施殴打、辱骂、恐吓等，给受害者身心造成严重伤害，也可能构成虐待罪。警察在接到报案后会进行调查，符合条件的将立案处理。
   • 涉及其他违法犯罪行为：
     • 侵犯财产权益：在家庭矛盾中，若一方通过盗窃、诈骗等手段非法占有其他家庭成员的财产，且达到一定数额（如盗窃公私财物价值达到当地盗窃罪的立案标准），则可能构成盗窃罪、诈骗罪等。警察会依法立案侦查。
     • 危害人身安全：当家庭矛盾升级，一方对其他家庭成员的人身安全构成威胁，如实施绑架、非法拘禁等行为时，警察会立即立案处理，以维护公民的人身安全。

3. 民事纠纷的处理

   • 若家庭矛盾主要涉及民事纠纷，如财产分割、子女抚养等问题，且双方无法通过协商解决，那么建议向人民法院提起诉讼。法院会根据双方提供的证据和法律规定进行裁决。在这种情况下，虽然警察不会立案处理民事纠纷本身，但可以引导当事人通过法律途径解决争议，并在必要时提供协助。

建议与总结：

• 在遇到家庭矛盾时，首先尝试通过沟通、协商等方式寻求解决方案。保持冷静和理性，避免矛盾升级。
• 若无法自行解决，且矛盾涉及违法犯罪行为，应及时报警求助。警察会根据具体情况决定是否立案处理。
• 若矛盾主要涉及民事纠纷，且双方无法达成一致意见，可以向人民法院提起诉讼。在诉讼过程中，提供充分的证据来支持自己的主张。

家庭矛盾的处理需要综合考虑多种因素，包括矛盾的性质、具体情况以及当事人的权益保护等。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。