针对您提出的“房东不退押金，可以告他没交税吗”这一问题，以下是我的详细解答：

1. 关于押金退还与税务问题的关系：

   • 房东不退押金，与房东是否交税是两个独立的法律问题。押金退还问题主要涉及租赁合同关系，而税务问题则涉及房东的纳税义务。
   • 房东不退押金，您不能直接以此为由告他没交税。税务问题应由税务机关进行查处，与押金退还无直接关联。

2. 关于押金退还的法律途径：

   • 如果房东不退押金，您首先应查看租赁合同中关于押金退还的条款，确认是否有明确的约定。
   • 若合同中有明确约定，且房东违反约定不退押金，您可以通过法律途径要求房东退还押金，如向人民法院提起诉讼。
   • 在诉讼过程中，您需要提供租赁合同、押金收据等相关证据，以证明您的诉求。

3. 关于税务问题的举报途径：

   • 如果您怀疑房东存在偷税漏税行为，可以向当地税务机关进行举报。举报时，您需要提供尽可能详细的线索和证据，以便税务机关进行查处。
   • 但请注意，举报税务问题与押金退还问题无直接关联，不能作为要求房东退还押金的理由。

4. 综合建议：

   • 针对押金退还问题，建议您先与房东进行协商，尝试通过友好方式解决纠纷。
   • 若协商无果，您可以考虑通过法律途径要求房东退还押金。
   • 同时，如果您确实发现房东存在偷税漏税行为，可以向税务机关进行举报，但应明确这是两个独立的法律问题。

总之，房东不退押金与税务问题是两个独立的法律问题，不能混为一谈。针对押金退还问题，您应通过法律途径要求房东退还押金；针对税务问题，若您发现房东存在偷税漏税行为，可以向税务机关进行举报。如有任何法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。