核心前提与意图澄清：
用户的问题核心在于“转账备注为往来款且不退还”的情况如何处理。这通常涉及双方之间的资金往来，且一方在转账时明确标注了款项性质为“往来款”，但后续收款方拒绝退还该款项。用户的真实意图可能是想了解在此情况下如何维护自己的合法权益。
结论与建议：
明确款项性质与约定：
- 首先，需要确认转账时备注的“往来款”具体性质。往来款可能涉及借款、预付款、货款等多种性质，不同性质的款项在法律上的处理方式可能不同。
- 如果双方之前有明确的书面或口头约定，关于该款项的用途、退还条件等，应依据约定来处理。
收集证据并尝试协商：
- 用户应收集与转账相关的所有证据，包括转账记录、备注信息、双方沟通记录等，以证明款项的性质和用途。
- 在收集证据的基础上，用户可以尝试与收款方进行协商，明确款项的退还事宜。如果协商成功，可以签订书面协议以明确双方的权利义务。
考虑法律途径：
- 如果协商无果，用户可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。具体来说，可以根据款项的性质和用途，选择提起民事诉讼或申请仲裁等方式来要求收款方退还款项。
- 在提起诉讼或申请仲裁前，用户应充分了解相关法律规定和程序要求，并准备好充分的证据来支持自己的主张。
注意法律风险与成本：
- 在采取法律行动前，用户应评估可能面临的法律风险和成本。包括但不限于诉讼费用、律师费用、时间成本等。
- 如果用户认为法律行动的成本过高或风险过大，也可以考虑通过其他方式来解决纠纷，如调解、和解等。
总结：
面对“转账备注往来款不退还”的情况，用户应首先明确款项性质与约定，收集证据并尝试协商。如果协商无果，可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。但在此过程中，用户也应注意法律风险与成本，并做出合理的决策。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。