针对您提出的问题“借用他人证件办理出生证明，现在想更证，但鉴定结果不是父亲的，只更证母亲的吗”，以下是我的详细解答：

1. 关于出生证明更正的法律原则：

   • 出生证明是记录新生儿出生信息的重要法律文件，其更正需遵循严格的法律程序。
   • 更正出生证明通常需要提供充分的证据来支持更正请求，如亲子鉴定报告、医院出生记录等。

2. 关于您当前情况的分析：

   • 您提到借用他人证件办理了出生证明，这本身可能就存在法律问题，因为出生证明应真实反映新生儿的出生信息。
   • 现在您想更正出生证明，但亲子鉴定结果显示孩子并非父亲所生。在这种情况下，更正出生证明将涉及对母亲信息的确认以及对父亲信息的更正或删除。

3. 更正出生证明的具体操作：

   • 更正母亲信息：如果母亲信息无误，且您有充分的证据（如母亲的身份证、户口本等）来支持更正请求，那么理论上可以更正母亲信息。但需注意，由于之前是借用他人证件办理，更正过程可能较为复杂，需要向相关部门说明情况并提供证据。
   • 关于父亲信息：由于亲子鉴定结果显示孩子并非父亲所生，因此出生证明上的父亲信息需要更正或删除。这通常需要提供亲子鉴定报告作为证据，并向相关部门提出更正申请。

4. 可能面临的法律后果：

   • 借用他人证件办理出生证明可能构成违法行为，如伪造、变造国家机关证件等。虽然您现在想更正，但之前的违法行为可能仍需承担相应的法律责任。
   • 更正出生证明的过程可能涉及多个部门，如医院、卫生健康部门等，需要您积极配合并提供充分的证据。

5. 建议与行动：

   • 建议您尽快向相关部门（如医院、卫生健康部门等）说明情况，并提供充分的证据来支持更正请求。
   • 如果可能，咨询一位专业的婚姻家庭律师，以获取更具体的法律建议和帮助。律师可以根据您的具体情况，提供更详细的法律分析和操作建议。

综上所述，更正出生证明是一个复杂的过程，需要您提供充分的证据并积极配合相关部门的工作。同时，您也需要意识到之前借用他人证件办理出生证明可能存在的法律风险。如有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。