针对您提出的“老公出轨有两年前转账明细能起诉吗”这一问题，我可以给您一个清晰、详细且有深度的解答。
首先，老公出轨且有转账明细，通常是能起诉的。但起诉前，您需要明确自己的诉讼目的，主要有以下两种情况：
以离婚纠纷起诉：
- 转账明细可以作为对方存在过错的证据之一。在财产分割时，依据相关法律规定，对于有过错方可以少分或不分财产。转账明细能证明其将夫妻共同财产不当赠与第三者，这有助于您在财产分配上维护自己的权益。
- 起诉时，您需要准备好起诉状，明确诉讼请求和事实理由，并整理好相关证据，包括转账明细等，前往有管辖权的法院提起诉讼。
以不当得利起诉第三者：
- 若转账是您老公用夫妻共同财产向第三者进行赠与，由于夫妻对共同财产有平等处理权，未经另一方同意的赠与行为可能无效。此时，您可以凭借转账明细，要求第三者返还相应款项。
- 同样，起诉前您需要确保转账明细证据的合法性、真实性和关联性，并准备好起诉状和相关证据。
接下来，关于转账明细作为证据的注意事项：
- 合法性：证据收集途径必须合法，不能通过非法手段获取。
- 真实性：转账明细必须真实有效，无伪造篡改。
- 关联性：转账必须与出轨赠与行为相关，能够证明您老公与第三者之间存在不正当经济往来。
此外，虽然转账明细可以作为证据之一，但仅凭转账记录难以直接证实老公出轨。因为转账记录本身无法确凿证明款项的性质与用途。为了更有效地证明老公出轨，您可能需要结合其他证据，如聊天记录、证人证言等，形成完整的证据链。
最后，我想强调的是，在处理此类问题时，保持冷静和理性至关重要。通过合法途径维护自己的权益，是解决问题的最佳方式。如果您在法律方面遇到难题，不知道如何解决，建议咨询专业的律师或法律机构，以获取更具体、更专业的法律建议。