在处理私了协议书时，关于协议书的留存问题，通常建议双方都保留一份协议书原件。以下是从不同角度的分析和建议：

1. 协议书的法律效力：

   • 私了协议书是双方就某一事项达成一致意见的书面证明，具有法律效力。一旦双方签字确认，即表示双方都同意协议书中的内容，并愿意承担相应的法律责任。
   • 因此，为了保障双方的权益，避免后续可能出现的纠纷，双方都应保留一份协议书原件。

2. 协议书的留存意义：

   • 对于甲方而言，保留一份协议书原件可以证明其已经与乙方就相关事项达成了一致，并已经按照协议书的内容履行了相应的义务。
   • 对于乙方而言，同样保留一份协议书原件可以证明其已经接受了甲方的赔偿或补偿，并已经放弃了进一步追究甲方责任的权利（如果协议书中有此约定）。

3. 协议书的留存方式：

   • 双方可以协商确定协议书的留存方式，比如可以各自保留一份原件，或者将原件存放在一个双方都认可的第三方机构（如律师事务所、公证处等）。
   • 无论采用哪种留存方式，都应确保协议书的安全性和完整性，避免丢失或损坏。

4. 特殊情况下的处理：

   • 如果乙方因为某些原因无法亲自留存协议书原件，可以要求甲方提供一份复印件，并由乙方在复印件上签字确认其真实性。但这种情况下，复印件的法律效力可能会受到一定影响，因此最好还是双方都保留一份原件。
   • 如果协议书涉及金额较大或事项较为复杂，建议双方在签订协议书时咨询专业律师的意见，以确保协议书的合法性和有效性。

综上所述，在处理私了协议书时，双方都应保留一份协议书原件。这样不仅可以保障双方的权益，还可以避免后续可能出现的纠纷。如果您在签订或留存私了协议书时遇到任何问题，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议。