针对您提出的“物业将未竣工验收的房产交业主使用法律后果责任”问题，以下是我的详细解答：
合同责任：
- 若购房合同中明确约定了交房条件与违约条款，而开发商（在此情境下可视为物业或相关责任方，若物业实际承担了交房责任）未竣工验收就交房，则构成违约。
- 根据合同约定，开发商需向业主支付违约金，同时业主也有权要求开发商继续履行合同，即完成竣工验收后交付合格房屋。
质量责任：
- 未竣工验收的房屋可能存在质量问题，若交付后这些问题导致业主人身、财产受损，开发商需承担相应的赔偿责任。
- 业主在发现房屋质量问题后，应及时与开发商沟通，并保留好相关证据，如照片、视频、维修费用单据等，以便后续维权使用。
行政责任：
- 根据相关法规，项目必须验收合格后才能交付使用。若开发商未经验收就交房，房地产主管部门可责令其限期补办验收手续。
- 若逾期不补办，主管部门将处以交付使用房屋总造价一定比例的罚款。
具体案例分析：
假设某业主与开发商签订了购房合同，合同中明确约定了交房条件和违约条款。到交房时间，开发商（或物业）未完成房屋竣工验收便将房屋交付给业主。入住后，业主发现房屋存在质量问题，给自己造成了一定的财产损失。同时，房地产主管部门也发现了该开发商（或物业）未经验收交房的情况。
- 在此情况下，业主首先可根据合同约定，要求开发商支付违约金，并继续履行合同，完成竣工验收后交付合格房屋。
- 若房屋质量问题导致业主财产损失，业主可要求开发商承担相应的赔偿责任。
- 房地产主管部门也将对开发商（或物业）进行行政处罚，责令其限期补办验收手续，并可能处以罚款。
法律建议：
- 业主在接收房屋前，应仔细检查房屋是否已完成竣工验收，并保留好相关证据。
- 若发现房屋存在质量问题或未经验收就交房的情况，业主应及时与开发商（或物业）沟通，并寻求法律途径维护自己的权益。
- 有任何法律问题或疑虑，业主可直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。
综上所述，物业将未竣工验收的房产交业主使用，将面临合同责任、质量责任和行政责任等多方面的法律后果。业主在遇到此类情况时，应积极维护自己的权益，并寻求专业的法律帮助。