核心前提：用户询问的是小孩不小心开车本（此处应理解为“开车”或“驾驶车辆”）碰伤别人的车，保险公司是否可以理赔。
结论前置：
- 若车辆有投保且事故在保险范围内：保险公司通常可以进行理赔，但具体理赔情况需根据保险合同条款和事故具体情况来确定。
- 若车辆未投保或事故不在保险范围内：保险公司则不会进行理赔。
详细分析：
若车辆有投保且事故在保险范围内：
- 在这种情况下，如果车辆已经投保了相应的车险（如交强险、第三者责任险等），并且事故属于保险合同中约定的赔偿范围，那么保险公司通常需要进行理赔。
- 理赔的具体金额和方式将根据保险合同条款来确定，可能包括车辆维修费用、对方车辆损失赔偿等。
- 但需要注意的是，由于是小孩驾驶车辆（通常指未达到法定驾驶年龄的人员），这可能涉及到保险合同中的免责条款或特殊约定。因此，在理赔前需要仔细审查保险合同，并确认事故是否属于保险责任范围。
若车辆未投保或事故不在保险范围内：
- 如果车辆没有投保任何车险，或者事故不属于保险合同中约定的赔偿范围（如故意行为、酒驾等），那么保险公司将不会进行理赔。
- 在这种情况下，车主或驾驶人（尽管是小孩，但责任通常由其监护人承担）需要自行承担事故造成的损失。
额外建议：
- 对于小孩驾驶车辆的情况，监护人应严格履行监护职责，防止类似事故的发生。
- 如果事故已经发生，应尽快与保险公司联系，并提供相关的事故证明和资料，以便保险公司进行理赔审核。
- 如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。