在刑事案件中，法律援助是否涵盖附带民事诉讼（附民）部分，这主要取决于具体的法律规定以及法律援助机构的政策。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法律援助的基本范围：

   • 法律援助是国家为经济困难或特殊案件的当事人提供的一种法律帮助制度，旨在保障公民享有平等、公正的法律保护。其范围通常包括刑事辩护、民事诉讼代理等，但具体涵盖哪些内容可能因地区和政策的不同而有所差异。

2. 附带民事诉讼的性质：

   • 附带民事诉讼是刑事诉讼中的一种特殊程序，它允许因犯罪行为而遭受物质损失的被害人或其法定代理人、近亲属，在刑事诉讼过程中提起民事诉讼，要求犯罪人赔偿损失。

3. 法律援助是否涵盖附民：

   • 一般情况下：在刑事案件中，如果被告人符合法律援助的条件，法律援助机构通常会为其提供刑事辩护服务。对于附带民事诉讼部分，是否提供法律援助则取决于具体的法律规定和法律援助机构的政策。有些地区或机构可能将附带民事诉讼纳入法律援助的范围，而有些则可能不纳入。
   • 特殊情况：在某些特殊情况下，如被害人经济特别困难且无法自行提起附带民事诉讼时，法律援助机构可能会根据具体情况决定是否为其提供法律援助。

4. 法律依据与政策：

   • 具体的法律依据和政策可能因地区和国家的不同而有所差异。因此，要确定法律援助是否涵盖附民部分，最好查阅当地的法律法规或咨询当地的法律援助机构。

5. 建议与行动：

   • 如果您或您的亲友在刑事案件中需要法律援助，并且涉及附带民事诉讼部分，建议您首先咨询当地的法律援助机构，了解其具体的政策和服务范围。
   • 同时，您也可以考虑自行聘请律师来处理附带民事诉讼部分，以确保您的合法权益得到充分保障。

综上所述，刑事案件中的法律援助是否涵盖附民部分，这主要取决于具体的法律规定以及法律援助机构的政策。如果您有这方面的需求或疑问，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。