1. 关于是否需要送人情的核心结论：

   • 在法律层面，并没有明确规定在父母起诉离婚但尚未离婚成功的情况下，妻子对于丈夫母亲的去世是否需要送人情。这主要取决于家庭习俗、个人情感以及双方之间的关系。

2. 从家庭习俗角度分析：

   • 在许多地区和家庭中，即使夫妻关系紧张或正在进行离婚诉讼，对于长辈的丧事，家庭成员之间仍会保持一定的尊重和礼节。这可能包括送人情、参与丧事活动等，以体现对长辈的尊重和对家庭传统的维护。
   • 因此，如果家庭习俗中有此类要求，或者妻子出于个人情感和尊重，愿意送人情，那么这是可以理解的。

3. 从个人情感角度分析：

   • 妻子与丈夫的母亲之间可能存在一定的感情联系，尤其是在共同生活的过程中。即使夫妻关系出现问题，妻子也可能出于对长辈的怀念和尊重，选择送人情。
   • 另一方面，如果妻子与丈夫的母亲关系疏远，或者对丧事活动感到不适，那么她也有权选择不送人情。

4. 从双方关系角度分析：

   • 在父母起诉离婚但尚未离婚成功的情况下，夫妻之间的关系可能处于紧张状态。这可能会影响妻子对于送人情的决定。
   • 如果双方关系已经恶化到无法共同参与丧事活动的程度，那么妻子可能选择不送人情。然而，如果双方仍能保持一定的尊重和礼节，或者为了家庭的整体利益考虑，妻子也可能选择送人情。

5. 法律建议：

   • 在法律上，妻子没有义务必须送人情。这是基于个人情感和家庭习俗的决定。
   • 如果妻子决定送人情，她应该根据自己的经济能力和实际情况来决定送礼的金额和方式。
   • 如果妻子决定不送人情，她应该与丈夫或其他家庭成员进行沟通，以避免产生不必要的误解和矛盾。

综上所述，妻子在父母起诉离婚但尚未离婚成功的情况下，对于丈夫母亲的去世是否需要送人情，主要取决于家庭习俗、个人情感以及双方之间的关系。如果有任何法律问题或需要进一步的建议，可以直接向我咨询。