核心前提：用户收到法院通知，但并非案件当事人，却被要求交会计资料。

结论与说明：

1. 非当事人无需直接提交资料：

   • 如果您并非案件的当事人，那么您通常没有法律义务直接向法院提交会计资料。法院的通知可能是针对案件当事人的，而非您个人。
   • 在这种情况下，您应当首先确认通知是否确实针对您，或者是否存在误解。如果通知确实错误地发给了您，您可以向法院说明情况，并提供正确的当事人信息。

2. 若涉及关联利益需谨慎处理：

   • 尽管您不是案件的直接当事人，但如果您与案件有某种关联利益（例如，您是公司的财务人员，而公司是案件的当事人），且法院要求提交的会计资料与您的职责范围相关，那么您可能需要配合公司的法律团队，按照法律程序和要求提供相关资料。
   • 在这种情况下，建议您与公司的法律顾问或律师沟通，了解您的具体义务和责任，以及如何合法、合规地处理这些资料。

3. 保护个人隐私与权益：

   • 无论您是否是案件的当事人，都应当注意保护个人隐私和权益。如果法院的通知要求您提交与您个人无关的会计资料，或者您认为这些资料可能涉及您的个人隐私或商业秘密，您有权拒绝提交，并向法院说明理由。
   • 同时，您也可以咨询专业律师，了解您的法律权益和可能的救济途径。

建议：

• 如果您对法院的通知有疑问或不确定如何处理，建议您直接联系法院或咨询专业律师，以获取更准确、更具体的法律建议。
• 在处理此类问题时，务必保持谨慎和合法，避免因误解或不当处理而引发不必要的法律纠纷。

如果您有任何进一步的法律问题或需要更详细的解答，请随时向我咨询。