针对您提出的“国内销售的产品纸箱上只标注一个国外标准是否合法合规”的问题，以下是我的详细解答：

1. 从法律法规的角度来看：

   • 在我国，产品包装上的标注需要遵循相关的法律法规，如《产品质量法》、《消费者权益保护法》等。这些法律通常要求产品包装上应标注必要的信息，如产品名称、规格、生产日期、保质期、生产厂家等，以确保消费者的知情权和选择权。
   • 关于是否可以标注国外标准，法律并未明确禁止。但关键在于，标注的国外标准是否与国内相关法律法规或标准存在冲突，以及是否会对消费者造成误导。如果标注的国外标准与国内标准存在显著差异，且未在包装上明确说明，可能会构成对消费者的误导，从而违反相关法律法规。

2. 从市场实践的角度来看：

   • 在国内市场销售的产品，通常更倾向于标注符合国内标准的信息，因为这更符合国内消费者的习惯和认知。同时，标注国内标准也有助于企业更好地适应国内市场监管要求，避免因标注问题而引发的法律风险。
   • 如果产品确实需要标注国外标准（例如，该产品是按照国外标准生产的，或者目标市场是国外），那么企业应在包装上明确标注，并同时说明该标准与国内标准的差异（如有），以确保消费者的知情权。

3. 从企业合规的角度来看：

   • 企业应确保产品包装上的标注信息真实、准确、完整，不得误导消费者。如果企业决定在产品包装上标注国外标准，应仔细研究该标准与国内标准的差异，并评估可能带来的法律风险和市场影响。
   • 企业还可以考虑在包装上同时标注国内标准和国外标准（如适用），以展示产品的全面性和合规性。

综上所述，国内销售的产品纸箱上只标注一个国外标准是否合法合规，取决于该标注是否与国内相关法律法规或标准存在冲突，以及是否会对消费者造成误导。如果企业决定在产品包装上标注国外标准，应确保标注信息的真实性和准确性，并同时考虑国内消费者的习惯和认知。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。