在高速公路征地拆迁过程中，未公示拆迁补偿方案就进行房屋面积测量的行为，从合法合规的角度来看，是存在问题的。以下是对此问题的详细分析：

1. 拆迁补偿方案的公示是法定程序：

   • 根据相关法律法规，征地拆迁过程中，拆迁方应当制定并公示拆迁补偿方案，以确保被拆迁人的知情权和参与权。公示拆迁补偿方案是征地拆迁程序中的重要一环，它有助于被拆迁人了解拆迁的具体内容、补偿标准以及自己的权益。

2. 未公示拆迁补偿方案就进行测量的合法性：

   • 如果拆迁方在未公示拆迁补偿方案的情况下就进行房屋面积测量，这种行为可能违反了法定程序。因为被拆迁人在不了解拆迁补偿方案的情况下，无法对测量结果和后续的补偿进行合理的预期和判断，这可能导致被拆迁人的权益受到损害。

3. 测量房屋面积的目的与合法性关联：

   • 测量房屋面积是征地拆迁过程中的一个必要步骤，它用于确定被拆迁房屋的具体面积，以便后续计算补偿金额。然而，这一步骤应当在拆迁补偿方案公示之后进行，以确保测量的公正性和透明度。如果测量在拆迁补偿方案公示之前进行，可能会引发被拆迁人对测量结果和补偿金额的质疑。

4. 被拆迁人的权益保护：

   • 作为被拆迁人，如果发现拆迁方在未公示拆迁补偿方案的情况下就进行房屋面积测量，应当及时提出异议，并要求拆迁方按照法定程序进行操作。同时，被拆迁人也可以咨询专业律师，了解自己的权益和可行的维权途径。

综上所述，高速公路征地拆迁过程中，未公示拆迁补偿方案就进行房屋面积测量的行为是不合法合规的。被拆迁人应当了解自己的权益，并在发现违法行为时及时采取措施保护自己的合法权益。如果您在征地拆迁过程中遇到任何法律问题，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议和帮助。