交通事故中的一级伤残受害者，完全可以以伤者自己作为原告起诉，要求相应的伤残赔偿。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律依据：

   • 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，只要满足起诉条件，即原告是与本案有直接利害关系的公民、法人或其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；且属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖，当事人即可向法院提起诉讼。在交通事故伤残案件中，受害者作为与案件有直接利害关系的公民，完全有权单独就伤残赔偿提起诉讼。

2. 具体情形：

   • 前期已就部分费用起诉：在交通事故发生后，受害者可能因急需资金治疗而先就医疗费、误工费等已产生的费用提起诉讼。待后续治疗结束，经过伤残鉴定确定伤残等级后，受害者可再单独就伤残赔偿金、精神损害抚慰金等与伤残相关的赔偿项目提起诉讼。
   • 责任划分明确但伤残鉴定较晚：当交通事故的责任划分已经明确，但受害者的伤残情况需经过一段时间的治疗和恢复才能进行准确鉴定时，受害者可在拿到伤残鉴定结果后，单独就伤残赔偿问题提起诉讼。

3. 诉讼准备：

   • 在提起伤残赔偿诉讼前，受害者需准备充分的证据来支持其主张，包括但不限于交通事故责任认定书、伤残等级鉴定报告、医疗费用单据、诊断证明、病历以及残疾辅助器具费发票等。

4. 注意事项：

   • 诉讼时效：向人民法院请求保护民事权利的诉讼时效期间为三年。受害者需注意从知道或应当知道权利受到损害以及义务人之日起计算诉讼时效，确保在时效期内提起诉讼。
   • 证据收集与保管：受害者应妥善收集并保管所有与伤残赔偿相关的证据，确保诉讼时能够提供充分、有效的证明。

综上所述，交通事故中的一级伤残受害者，在伤残赔偿问题上与对方无法达成一致时，可以依法单独就伤残赔偿向法院提起诉讼，以维护自身合法权益。在诉讼过程中，需准备充分的证据，并注意诉讼时效等关键问题。如有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。