遇到借300元不还的情况，虽然金额不大，但同样可以依法维护自己的权益。以下是我为你提供的详细解决方案：

1. 友好协商：

   • 首先，尝试与对方进行友好协商，明确表达你的还款诉求，看能否和平解决。
   • 协商过程中，可以保留聊天记录、通话录音等作为证据，以备后续使用。

2. 保留证据：

   • 确保你手中有能够证明借款事实的证据，如借条、转账记录、聊天记录等。
   • 这些证据在后续维权时至关重要，无论是通过法律途径还是其他方式解决纠纷，都需要依赖这些证据来支持你的主张。

3. 发送催款函：

   • 如果协商无果，可以考虑向对方发送催款函，正式要求其在一定期限内还款。
   • 催款函不仅具有威慑作用，还是主张权利的一种方式。如果后续需要走法律程序，催款函也可以作为证据使用。

4. 法律途径：

   • 若对方仍拒不还款，你可以考虑向法院提起诉讼。
   • 起诉前，需要准备起诉状和相关证据，并确定有管辖权的法院。
   • 法院受理后，会进行审理，并根据你提供的证据和双方陈述作出判决。
   • 如果胜诉，而对方仍不履行还款义务，你可以在规定时间内申请强制执行，通过法院强制对方还款。

5. 考虑成本与收益：

   • 虽然法律途径可以维护你的权益，但也需要考虑诉讼成本和时间精力。
   • 对于300元这样的小额借款纠纷，诉讼成本可能相对较高，耗时也可能较长。
   • 因此，在决定是否走法律途径之前，需要综合评估成本与收益。

6. 其他方式：

   • 除了法律途径外，你还可以考虑请共同的朋友或相关调解机构进行调解。
   • 调解可能更加灵活、高效，且能够避免法律程序的复杂性和成本。

总之，遇到借300元不还的情况，你可以首先尝试友好协商和保留证据。如果协商无果，可以考虑发送催款函或寻求其他调解方式。如果这些方法都无法解决问题，那么法律途径将是你维护自己权益的最后保障。在整个过程中，请务必保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语攻击。