在同居析产案件中，通常不可以直接要求分割案外人债权。以下是对此问题的详细分析：
法律背景
同居析产案件主要涉及同居期间双方共有财产的分割。案外人债权，即指与同居双方无直接法律关系的第三方对同居一方或双方享有的债权。
分析说明
债权性质：
- 案外人债权属于债权人与债务人之间的法律关系，与同居双方之间的财产关系是两个独立的法律关系。
- 同居析产案件主要处理的是同居双方之间的财产关系，不涉及与第三方的债权债务关系。
法律原则：
- 根据法律原则，同居期间的财产分割应限于同居双方共同所有或共同管理的财产。
- 案外人债权不属于同居双方共同所有或共同管理的财产，因此不在同居析产案件的处理范围内。
实践操作：
- 在实际操作中，如果同居一方对案外人享有债权，该债权应作为该方的个人财产进行处理。
- 如果同居双方均对案外人享有债权，或者债权与同居期间的共同财产有关联，则需要根据具体情况进行法律分析和处理，但这仍然不属于同居析产案件的直接处理范围。
法律建议
- 明确债权关系：在处理同居析产案件时，应首先明确案外人债权的性质、归属和与同居双方的关系。
- 另行处理：如果案外人债权与同居析产案件有关联，建议另行通过法律途径处理该债权关系，如通过诉讼或协商等方式解决。
- 咨询专业意见：在处理涉及复杂法律关系的案件时，建议咨询专业律师的意见，以确保合法权益得到妥善保护。
综上所述，在同居析产案件中，通常不可以直接要求分割案外人债权。如果涉及相关法律问题，建议直接向我咨询，以便获得更具体的法律建议和帮助。