针对你月还款51元逾期一天且贷款未还的情况，如果想要起诉，以下是我的建议：

1. 明确起诉对象：

   • 首先，你需要明确你要起诉谁。通常，这会是贷款机构或银行，即与你签订贷款合同并向你提供贷款的一方。

2. 了解起诉原因：

   • 你需要明确起诉的原因。在这个案例中，可能是因为贷款机构错误地记录了你的逾期情况，或者他们采取了不恰当的催收手段。然而，仅仅因为逾期一天而起诉可能并不是最佳选择，通常建议先尝试与贷款机构沟通解决。

3. 收集证据：

   • 在决定起诉之前，收集所有相关的证据是非常重要的。这包括贷款合同、还款记录、逾期通知、与贷款机构的沟通记录等。这些证据将有助于支持你的主张。

4. 咨询律师：

   • 虽然我可以为你提供一些基本的法律建议，但起诉是一个复杂的法律过程，最好咨询专业的律师。你可以将你的情况和证据提供给我，我将为你提供更具体的法律建议和指导。

5. 考虑起诉的成本与收益：

   • 在决定起诉之前，你需要仔细考虑起诉的成本与收益。起诉可能需要花费一定的时间和金钱，而且结果并不总是如你所愿。因此，在做出决定之前，请务必权衡利弊。

6. 尝试其他解决途径：

   • 在起诉之前，你可以尝试与贷款机构进行协商，看看是否能够通过和解或其他方式解决问题。这通常是一种更快速、更经济的解决方式。

总的来说，起诉并不是解决逾期贷款问题的唯一途径，也不是最优先的选择。在决定起诉之前，请务必仔细考虑所有可能的解决方式，并咨询专业律师的意见。如果你有任何进一步的法律问题或需要更具体的建议，请直接向我咨询。