结论前置：

在马路上正常行驶时压到污水井盖导致车辆受损及车上人员受伤，这是一个涉及交通事故责任与公共设施管理责任的问题。你可能有权向相关责任方主张赔偿。

分析说明：

1. 交通事故责任认定：

   • 在此情况下，由于你是在马路上正常行驶，且事故是由污水井盖问题引发的，因此你作为驾驶员通常不会被认定为有责任。
   • 但需注意的是，交通事故责任的认定还需考虑其他因素，如是否有超速、酒驾等违法行为。若存在这些行为，可能会影响责任划分。

2. 公共设施管理责任：

   • 污水井盖作为公共设施，其管理维护责任通常归属于市政部门或相关管理单位。
   • 若污水井盖存在损坏、缺失或未正确安装等安全隐患，导致你驾驶的车辆受损及人员受伤，那么管理单位可能需要承担相应的赔偿责任。

3. 赔偿途径：

   • 你可以首先尝试与管理单位进行协商，要求其承担车辆维修费用及人员医疗费用等损失。
   • 若协商无果，你可以通过法律途径维护自己的权益，向法院提起诉讼，要求管理单位承担赔偿责任。

4. 证据收集：

   • 在处理此类事故时，证据收集至关重要。你应尽可能保留现场照片、视频、证人证言等证据材料。
   • 同时，及时报警并获取交警部门出具的事故认定书也是非常重要的。

5. 法律建议：

   • 在处理此类纠纷时，建议你保持冷静并理性对待。
   • 若你缺乏相关法律知识或经验，可以寻求专业律师的帮助。作为你的律师，我将为你提供专业的法律建议和支持。

总结：

综上所述，你在马路上正常行驶时压到污水井盖导致车辆受损及车上人员受伤，这是一个涉及多方责任的问题。你有权向相关责任方主张赔偿，并应尽可能收集证据以支持自己的主张。若需要进一步的法律帮助或咨询，请随时联系我。