当股东同时担任法人代表并因故坐牢时，公司是否还能继续运营，这是一个涉及公司法务的复杂问题。以下是对此问题的详细解答：
首先，明确结论：股东兼法人代表坐牢，并不必然导致公司无法运营。
接下来，分析具体情况：
公司治理结构健全：
- 若公司具备健全的治理架构，如股东会、董事会等，且其他管理人员能够正常履行职责，那么即便法人代表入狱，公司仍可依据公司章程和相关法律法规继续运营。
- 在此情况下，公司可以选举新的法定代表人，或者依据公司章程规定的程序，委托其他高级管理人员代为行使法人的部分职权。
法人代表犯罪性质：
- 若法人代表的犯罪行为系其个人行为，与公司经营无关，那么公司的正常运营通常不会受到影响。
- 然而，如果法人代表的犯罪行为与公司经营直接相关，如涉及公司违法犯罪活动，那么公司可能面临监管部门的调查、处罚，甚至被勒令停业整顿。
公司债务处理：
- 法人代表入狱不影响公司债务的处理。公司作为独立的法人主体，以其全部财产对公司的债务承担责任。
- 债权人可以通过合法途径追讨债务，如向法院起诉公司，并在胜诉后申请强制执行公司财产。
公司运营的实际影响：
- 尽管法律上公司可以继续运营，但法人代表的入狱可能会对公司决策、业务开展以及对外形象和信誉产生一定影响。
- 公司内部需重新确定决策机制，以应对法人代表无法正常履职的情况。
综上所述：股东兼法人代表坐牢并不必然导致公司无法运营。公司能否继续运营取决于多种因素，包括公司治理结构的健全性、法人代表犯罪的性质、公司债务的处理以及公司运营的实际影响等。在符合法定条件时，公司仍可继续存在并运营。如有任何具体法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。