收到酒店偷拍内容后，是否会被发给家人，这并非一个由法律直接规定的问题，而是取决于多种因素。以下是我从法律角度和实际情况出发，为您提供的全面分析：

1. 法律层面：

   • 偷拍行为本身违法：根据相关法律法规，未经他人同意，以秘密方式对他人进行拍摄，侵犯了他人的隐私权。酒店作为服务提供者，有义务保护客人的隐私，如果酒店或其员工存在偷拍行为，将承担法律责任。
   • 传播偷拍内容违法：将偷拍的内容传播给他人，特别是用于非法目的（如威胁、勒索等），同样构成违法。如果偷拍内容被用于恶意传播或对受害者造成进一步伤害，传播者也将面临法律制裁。

2. 实际情况分析：

   • 酒店内部管理：酒店是否有严格的隐私保护措施，员工是否接受过相关培训，以及酒店对偷拍行为的零容忍态度，都是影响偷拍内容是否会被传播的重要因素。
   • 偷拍者的动机：偷拍者的目的和动机各不相同。有些人可能只是出于好奇或恶作剧，而有些人则可能企图利用偷拍内容进行非法活动。了解偷拍者的动机有助于判断偷拍内容是否会被传播。
   • 技术防范措施：酒店是否采取了有效的技术防范措施来防止偷拍，如安装监控摄像头、加强网络安全等，也是影响偷拍内容是否会被发现和传播的关键因素。

3. 建议与措施：

   • 如果您发现自己被偷拍，应立即向酒店管理层反映，并要求酒店采取相应措施保护您的隐私。
   • 如果偷拍内容已经被传播或您担心其被传播，可以向当地公安机关报案，寻求法律帮助。
   • 在入住酒店时，可以检查房间内是否有可疑的摄像头或设备，并注意保护个人隐私。

综上所述，收到酒店偷拍内容后是否会被发给家人，取决于多种因素。但无论如何，偷拍行为本身及其传播都是违法的，受害者有权寻求法律保护。如果您遇到相关问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。