环卫工人把车子停在路上影响交通，并因此与他人发生争执，这是一个涉及交通管理和民事纠纷的问题。首先，我们要明确几个核心点：一是环卫工人的停车行为是否合法；二是争执的法律性质及处理方式。
关于环卫工人的停车行为：
- 如果环卫工人将车子停在道路上，且该行为影响了正常的交通秩序，那么这种停车行为是不合法的。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，道路是供车辆、行人通行的，任何单位和个人不得擅自占用道路从事非交通活动。因此，环卫工人的这种行为可能构成违法停车。
关于争执的处理：
- 当因停车问题发生争执时，双方应首先保持冷静，尝试通过协商解决。如果协商不成，可以寻求第三方的调解，如社区调解、交警调解等。
- 如果争执升级为肢体冲突或造成其他严重后果，那么可能涉及治安处罚甚至刑事责任。在这种情况下，建议及时报警，由公安机关介入处理。
法律建议：
- 对于环卫工人来说，应遵守交通法规，不得随意停车影响交通。如果确实需要停车进行环卫作业，应选择在不影响交通的地点，并设置相应的警示标志。
- 对于其他市民来说，如果遇到类似情况，可以先与环卫工人沟通协商，要求其移车。如果沟通无果，可以拍摄证据并报警处理。
- 在任何情况下，都应避免使用暴力或恶意辱骂等方式解决问题，以免引发不必要的法律纠纷。
综上所述，环卫工人把车子停路上影响交通并发生争执时，应首先判断停车行为是否合法，并尝试通过协商或调解的方式解决争执。如果无法协商解决或争执升级，建议及时报警处理。希望这些建议能对你有所帮助。如果你还有其他法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。