在汽车事故中，如果责任被认定为双方各占50%，那么修理费和医药费的计算方式通常如下：

核心结论：双方各自承担50%的修理费和医药费。

1. 修理费的计算：

   • 首先，需要确定车辆修理的总费用。这通常包括零件更换费用、维修工时费用以及其他相关费用（如拖车费、停车费等）。
   • 然后，根据责任比例，双方各自承担修理费用的一半。例如，如果总修理费用为10,000元，那么双方各自需要承担5,000元。

2. 医药费的计算：

   • 医药费包括因事故受伤而产生的所有医疗费用，如急诊费、住院费、手术费、药品费、康复费等。
   • 同样地，根据责任比例，双方各自承担医药费用的一半。如果总医药费用为20,000元，那么双方各自需要承担10,000元。

注意事项：

• 在实际操作中，双方可能会通过保险公司进行理赔。如果双方都有保险，那么保险公司会根据责任比例和保险条款来承担相应的费用。
• 如果一方没有保险或者保险不足以覆盖其应承担的费用，那么该方需要自行承担剩余的费用。
• 在处理事故责任时，建议双方保持沟通，并尽快达成赔偿协议。如果无法达成一致，可以寻求法律援助或提起民事诉讼来解决争议。

希望这个解释能帮助你更好地理解汽车事故责任50%时修理费和医药费的计算方式。如果你还有其他问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。