当交通事故中双方各占50%责任时，处理方式通常遵循以下步骤，以确保双方的权益得到合理保障：
一、报案与保留证据
- 立即报案：事故发生后，双方应立即向交警部门报案，并等待交警到场处理。
- 保留现场证据：在等待交警到来的过程中，双方应尽可能保留事故现场的证据，如拍摄现场照片、视频，收集目击者联系方式等。这些证据在后续的赔偿协商或法律诉讼中可能起到关键作用。
二、保险公司定损与理赔
交强险赔偿：
- 双方的交强险将在责任限额内进行赔偿，不按责任比例划分。具体来说，交强险的医疗费用赔偿限额为1.8万元，伤残赔偿限额为18万元，财产损失赔偿限额为2000元。
- 如果对方的损失在交强险责任限额内，那么将由对方的交强险进行全额赔付。
超出交强险部分的赔偿：
- 对于超出交强险责任限额的部分，双方将按照50%的责任比例进行分担。
- 如果双方都购买了商业险（如车损险、第三者责任险等），那么超出交强险部分的损失将由各自的商业险按照责任比例进行赔付。
- 例如，如果一方车辆维修费用共2万元，交强险赔付了2000元后，剩余的1.8万元将由双方各自承担50%，即9000元。这部分费用可以由对方的商业险（如车损险）进行赔付。
三、赔偿协商与法律诉讼
协商赔偿：
- 在保险公司定损与理赔的过程中，双方可以尝试通过协商达成赔偿协议。
- 协商时，应明确各自要承担的赔偿金额、赔偿方式等，并尽可能以书面形式记录下来，以避免后续纠纷。
法律诉讼：
- 如果双方无法就赔偿问题达成一致，那么可以向法院提起诉讼。
- 法院将根据事故的具体情况、双方的证据以及相关法律法规进行判决。
- 在诉讼过程中，双方应积极配合法院的调查和审理工作，并提供必要的证据和材料。
四、注意事项
- 及时报案与保留证据：这是处理交通事故的第一步，也是后续赔偿协商和法律诉讼的重要依据。
- 了解保险条款：在购买保险时，应仔细阅读保险条款，了解保险的赔偿范围、责任限额等关键信息。
- 保持冷静与理性：在处理交通事故时，双方应保持冷静和理性，避免情绪化行为导致矛盾升级。
- 寻求专业帮助：如果对交通事故的处理流程或赔偿问题存在疑问，可以寻求专业律师或保险代理人的帮助。
综上所述，当交通事故中双方各占50%责任时，应通过报案、保留证据、保险公司定损与理赔、赔偿协商与法律诉讼等步骤来处理。在整个过程中，双方应积极配合并遵循相关法律法规和保险条款的规定，以确保双方的权益得到合理保障。