单位出租场地时，法人需要承担的责任主要可以从以下几个方面来阐述：
合同责任：作为单位的法人，你需要确保出租场地的合同内容合法、有效，并严格按照合同约定的条款履行。这包括但不限于租金支付、场地使用、维修保养、违约责任等方面的约定。如果合同中出现违约情况，法人可能需要承担相应的违约责任，如赔偿损失等。
税务责任：出租场地涉及的税务问题，如增值税、房产税等，都需要法人按照相关法律法规进行申报和缴纳。如果未按时缴纳或存在偷税漏税行为，法人将承担相应的法律责任，包括补缴税款、缴纳滞纳金、接受行政处罚等。
安全责任：法人需要确保出租的场地符合安全标准，不存在安全隐患。如果因场地安全问题导致承租人或第三方受到损害，法人可能需要承担赔偿责任。因此，法人应定期对场地进行安全检查，并及时处理发现的安全问题。
监管责任：在出租场地过程中，法人还需要对承租人的使用行为进行一定的监管，确保承租人按照合同约定的方式使用场地，不违反法律法规和公共利益。如果承租人存在违法行为或不当使用场地，法人可能需要承担连带责任或相应的管理责任。
综上所述，单位出租场地时，法人需要承担合同责任、税务责任、安全责任和监管责任等多方面的责任。为了确保出租过程的合法性和安全性，法人应充分了解相关法律法规，并严格按照合同约定和法律法规要求履行各项责任。如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。