夜里不小心划到别人车子时，不要慌张，应按照以下步骤妥善处理：
一、立即停车并查看情况
首先，你需要立即停车，并保持冷静。下车后，仔细检查被划车辆的损失状况，包括划痕的位置、长度和深度等。同时，也要检查自己的车辆，确认是否有损坏。
二、拍照留证
为了确保后续处理有据可依，你需要使用手机或相机对事故现场进行拍照。照片应清晰显示两辆车的整体状况、车牌号码、车架号以及划痕等细节。这些照片将作为后续协商或报案的重要依据。
三、寻找车主并协商
车主在现场：如果车主就在附近，你应主动上前说明情况，诚恳道歉，并协商赔偿事宜。双方可以共同查看划痕情况，并尝试达成赔偿协议。
车主不在现场：如果车主不在，你需要留下自己的联系方式，如姓名、电话和车牌号码，并写一张纸条说明事故经过，贴在被划车辆的显眼位置。这样，车主在发现车辆被划后，可以及时与你联系。
四、报警与保险报案
报警：如果事故责任存在争议，或者对方车辆存在违规停车等情况，你应立即报警，让交警前来处理。交警会根据现场情况和双方陈述，出具事故责任认定书。
保险报案：尽快联系你的保险公司，告知事故情况，并按照保险公司的要求填写出险单、提交相关材料等。保险公司会根据事故责任和保险条款进行理赔。
五、承担相应责任
根据《民法典》的规定，侵害他人财产的，应承担民事侵权责任。你需要根据协商结果或法院判决，承担被划车辆的维修费用等直接损失。如果因你的过失导致车主产生其他合理费用（如代步费用），也应予以赔偿。
六、切忌逃逸
最重要的是，千万不要选择逃逸。逃逸是违法的，不仅会导致严重的法律后果（如驾驶证被扣、车辆被暂扣、面临罚金等），还会加重你的民事赔偿责任。因此，务必保持冷静，积极妥善处理事故。
综上所述，夜里不小心划到别人车子时，应立即停车查看情况、拍照留证、寻找车主并协商、报警与保险报案，并承担相应责任。切忌逃逸，以免给自己带来不必要的麻烦和损失。