晚交房租时，房东收取滞纳金是否合法取决于租赁合同的约定。具体分析如下：

一. 租赁合同约定了滞纳金

• 合法：根据《民法典》第五百八十五条，当事人可以约定一方违约时应当根据违约情况向对方支付一定数额的违约金，也可以约定因违约产生的损失赔偿额的计算方法。因此，如果租赁合同中明确约定了逾期交房租需支付滞纳金的条款，且该条款不违反法律法规的强制性规定，房东收取滞纳金是合法的。

二. 租赁合同未约定滞纳金或约定不明确

• 不合法：滞纳金通常是由国家管理机关对逾期当事人给予经济制裁的一种措施，具有惩罚性质。在租赁关系中，房东并非国家管理机关，因此其收取滞纳金的行为，如果没有明确的合同约定，可能受到法律的限制。在此情况下，房东不能随意收取滞纳金。

我的观点：在签订租赁合同时，双方应明确约定逾期交租的相关责任，包括是否收取滞纳金、滞纳金的计算方式等，以避免后续产生纠纷。对于租户而言，应仔细阅读合同条款，了解自己的权利和义务。如果租赁合同中没有约定滞纳金或约定不明确，房东是无权收取滞纳金的。如有进一步需要，您可以继续咨询我。