卖翻新机低于1000元是否构成诈骗，需要根据具体情况来判断。诈骗罪的构成需要满足一定的条件，以下是从法律角度对这一问题的详细分析：

1. 核心要点：

   • 是否以非法占有为目的。
   • 是否存在虚构事实或隐瞒真相的行为。
   • 买家是否因被骗而作出处分财产的行为。

2. 法律解释：

   • 如果卖家明知是翻新机，却故意隐瞒真相，以全新机的价格或高于翻新机实际价值的价格（即便低于1000元）出售，具有骗取他人财物的故意，这可能构成诈骗罪。
   • 如果卖家向买家虚假陈述机器为全新机，或者故意隐瞒机器是翻新机的事实，使买家产生错误认识并基于此错误认识作出购买决定，这也可能构成诈骗罪。
   • 买家必须是因为卖家的虚假陈述或隐瞒真相而支付了相应的价款，将财物转移给卖家，这一行为才构成诈骗罪的一部分。

3. 特殊情况：

   • 如果卖翻新机的行为只是普通的商业欺诈行为，没有达到诈骗罪的立案标准，那么卖家可能会受到工商行政管理等部门的行政处罚，如责令停止违法行为、罚款等，而不是面临刑事指控。

4. 结论：

   • 因此，卖翻新机低于1000元是否属于诈骗，关键在于卖家的主观故意、行为方式以及买家的反应。如果满足诈骗罪的构成要件，那么无论价格高低，都可能构成诈骗。如果不满足，那么可能只是普通的商业欺诈行为，会受到相应的行政处罚。

如果你或你身边的人遇到了类似的情况，建议及时收集证据，并向公安机关报案，由公安机关进行调查处理。同时，也可以向我咨询相关的法律问题，我会提供专业的法律帮助。