冒充他人与金融机构谈判是违法的。以下是对此行为的详细分析：

1. 法律性质：

   • 民事侵权：冒充他人与金融机构谈判，可能构成对被冒充者姓名权、名誉权的侵害。被冒充者有权要求停止侵权行为，并索赔因冒充行为导致的损失。
   • 行政违法：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第五十一条，冒充他人身份进行招摇撞骗的，将面临五日以上十日以下拘留，并可处五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或五百元以下罚款。
   • 刑事犯罪：若冒充行为旨在实施诈骗等犯罪，且达到法定标准，将触犯刑法。例如，以非法占有为目的，编造理由骗取金融机构资金或客户资金，若达到诈骗罪立案标准，将依据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条以诈骗罪论处。

2. 合法与违法的界限：

   • 合法行为：正常的谈判或协商应基于真实、合法的身份和目的进行，不损害他人权益。
   • 违法行为：以冒充他人身份为手段，进行欺诈、诈骗或虚假宣传，诱导金融机构或客户进行交易，构成违法。此类行为不仅侵犯了金融机构和客户的合法权益，还扰乱了金融秩序。

3. 法律后果：

   • 冒充他人与金融机构谈判，一旦被发现并查实，将面临民事赔偿、行政处罚或刑事处罚等法律后果。
   • 金融机构和客户也有权向相关部门举报此类违法行为，以维护自身权益和金融秩序。

综上所述，冒充他人与金融机构谈判是违法的，不仅可能侵犯他人的合法权益，还可能扰乱金融秩序。因此，建议在进行任何与金融机构的谈判或协商时，务必使用真实、合法的身份和目的，以避免可能的法律风险。如果你有任何关于此类问题的疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。