医生篡改归档病历是一种严重的违法行为，其法律责任主要体现在以下几个方面：
行政责任：
- 根据《中华人民共和国执业医师法》第三十七条的规定，医师在执业活动中，隐匿、伪造或者擅自销毁医学文书及有关资料的，由县级以上人民政府卫生行政部门给予警告或者责令暂停6个月以上1年以下执业活动；情节严重的，吊销其执业证书；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
- 医疗机构也可能因管理不善或纵容医生篡改病历而承担行政责任，如被责令改正、罚款等。
民事责任：
- 篡改病历可能导致医疗事故技术鉴定无法进行，从而无法准确判断医院是否存在过错以及过错与损害结果之间的因果关系。在这种情况下，法院可能会根据相关规定，推定医疗机构存在过错，并判决其承担相应的赔偿责任。赔偿项目可能包括医疗费、误工费、住院伙食补助费、陪护费、残疾生活补助费、残疾用具费、丧葬费、被扶养人生活费、交通费、住宿费及精神损害抚慰金等（具体按照《医疗事故处理条例》第五十条的规定进行计算）。
- 如果篡改病历的行为导致患者遭受了额外的精神损害，患者还可以要求医疗机构赔偿精神损害抚慰金。
刑事责任：
- 在某些情况下，篡改病历可能构成犯罪，如伪证罪、妨害作证罪等。如果医生故意篡改病历以掩盖医疗过失或逃避法律责任，且情节严重，就可能触犯刑法，面临刑事处罚。
综上所述，医生篡改归档病历的法律责任是严重的，不仅可能面临行政处罚、民事赔偿，甚至可能构成犯罪，承担刑事责任。因此，医生应严格遵守医疗行业的职业道德和规范，确保病历的真实性和完整性，以维护患者的合法权益和医疗秩序。如果您或您的亲友遇到了医生篡改病历的情况，请及时向卫生行政部门投诉，并通过法律途径维护自己的合法权益。