公司法人不能是公务员病退的。下面我来详细解释一下这个结论：
首先，我们需要明确几个关键概念：
公司法人：指依照公司法设立的，有独立的财产，能够依自己的名义享有民事权利和承担民事义务，并以自己的全部财产对公司的债务承担民事责任的企业组织。其法定代表人通常负责公司的日常经营和管理。
公务员：是指依法履行公职、纳入国家行政编制、由国家财政负担工资福利的工作人员。
病退：是指因病或非因工致残，经鉴定完全丧失劳动能力的职工，在达到一定的年龄和缴费年限后，可以办理病退手续，享受相应的养老保险待遇。
接下来，我们分析为什么公司法人不能是公务员病退的：
身份冲突：公务员作为国家公职人员，其身份和职责具有特殊性，需要遵守公务员法的相关规定。而公司法人则是商业组织的法定代表人，其身份和职责与公务员截然不同。因此，一个人不能同时担任这两个角色。
法律限制：根据相关法律法规，公务员在任职期间不得从事或者参与营利性活动，不得在企业或者其他营利性组织中兼任职务。这意味着公务员不能成为公司法人的法定代表人或股东等。
病退状态：病退是职工因健康问题无法继续工作而享受的一种社会保障待遇。病退后的职工通常不再具备从事原工作的能力，因此也不适合担任公司法人的法定代表人等关键职务。
综上所述，由于身份冲突、法律限制以及病退状态等因素，公司法人不能是公务员病退的。如果你对这个问题还有其他疑问或需要进一步的法律咨询，请随时告诉我。