关于要求别人道歉并转发道歉视频的问题，结论是可以转发，但需谨慎考虑并遵守相关法律法规。

首先，从法律角度来看，若道歉内容真实、诚恳，且不存在侵害他人名誉权、隐私权等违法违规情形，基于双方的真实意愿，通常可以制作并发布道歉视频。然而，这一行为也需考虑社会影响及可能引发的舆论反应。

在具体操作中，若你打算转发道歉视频，应注意以下几点：

1. 确保道歉内容的真实性：道歉视频应基于事实，不得包含虚假信息或恶意诋毁他人的内容。否则，转发该视频可能构成侵权行为，需承担相应法律责任。

2. 尊重他人隐私：在转发道歉视频时，应确保不泄露他人的敏感隐私信息，如个人身份信息、联系方式等。若视频中包含此类信息，应在进行适当处理后再转发。

3. 考虑社会影响：若道歉视频涉及公共事件或引发公众关注，转发前需权衡利弊，确保视频的发布不会进一步激化矛盾或引发不良社会效应。

4. 遵守平台规定：在转发道歉视频至网络平台时，还需遵守该平台的相关规定，确保视频内容符合平台要求，避免违规被删或引发其他不必要的麻烦。

综上所述，虽然从法律角度而言，转发道歉视频在一定条件下是可行的，但在实际操作中仍需谨慎考虑并遵守相关法律法规及平台规定。若你对此类问题存在疑问或需要进一步的法律建议，可直接向我咨询。