将现金交给家人保管是否算挪用资金，取决于具体的情况和资金的性质。以下是对此问题的详细分析：

1. 资金性质与用途：

   • 如果这笔现金是个人的合法收入，且没有违反任何法律或合同规定，那么将其交给家人保管通常不构成挪用资金。个人有权自由支配自己的合法财产，包括将其交给家人保管。
   • 如果这笔现金是公司、企业或其他组织的资金，且行为人没有合法的权限或授权将其交给家人保管，那么这种行为可能构成挪用资金。挪用资金通常指的是将单位资金非法占为己有或挪作他用，违反了资金的管理和使用规定。

2. 法律后果：

   • 如果构成挪用资金，根据具体的情节和数额，行为人可能面临法律责任，包括但不限于刑事责任和民事责任。刑事责任可能涉及挪用资金罪等罪名，而民事责任则可能包括赔偿损失等。
   • 如果不构成挪用资金，即行为人有权将资金交给家人保管，那么行为人就不会面临任何法律责任。

3. 实际案例与判断：

   • 在实际案例中，判断是否构成挪用资金需要综合考虑多种因素，如资金的来源、性质、用途、管理权限等。例如，如果行为人作为公司的财务人员，未经授权将公司资金交给家人保管，且数额较大，那么很可能构成挪用资金。
   • 另一方面，如果行为人只是将自己的个人收入交给家人保管，且没有违反任何法律或合同规定，那么这种行为就不会构成挪用资金。

综上所述，将现金交给家人保管是否算挪用资金，需要根据具体的情况和资金的性质来判断。如果行为人没有合法的权限或授权将单位资金交给家人保管，那么这种行为可能构成挪用资金，并面临相应的法律责任。如果行为人只是将自己的个人收入交给家人保管，且没有违反任何法律或合同规定，那么这种行为就不会构成挪用资金。如有具体法律问题，请直接向我咨询。