要证明夫妻财产被用于赌博，可以从以下几个方面着手收集证据，以确保形成完整、有力的证据链：
一、收集直接证据
赌博场所的监控录像：
- 监控录像能直观显示夫妻一方或双方在赌博场所的活动情况，是证明赌博行为的重要直接证据。
书面证据：
- 包括赌博场所的账单、借条上注明借款用途为赌博的书面材料，或者夫妻间的聊天记录、短信记录中提及财产用于赌博的内容。
视听资料：
- 现场赌博的视频、电话录音等，这些资料能清晰地证明财产被用于赌博活动。
二、收集间接证据
银行流水与资金流向：
- 仔细核对夫妻双方的银行交易记录，特别是大额资金的流动情况。
- 若发现资金频繁流向已知的赌博相关账户、平台，或者与赌博人员有频繁的资金往来，这能为财产用于赌博提供有力支撑。
消费记录：
- 查找购买赌博用具的发票、在赌博场所的消费凭证等，这些记录能间接证明财产与赌博行为存在关联性。
证人证言：
- 获取参赌者、知情人或一同参与赌博的人提供的证言，他们可以提供关于赌博过程、涉及人员以及资金用途的详细信息。
夫妻沟通记录：
- 如果夫妻之间曾就财产的用途有过沟通，并且一方明确承认是用于赌博，那么这些记录也可以作为重要证据。
三、注意证据的有效性与合法性
- 证据的真实性：确保所有收集到的证据都是真实、可靠的，没有伪造或篡改。
- 证据的合法性：收集证据的过程中要遵守法律法规，不得侵犯他人的合法权益。
- 证据链的完整性：单一证据可能不足以完全证明事实，需要多个证据相互印证，形成完整的证据链。
四、寻求专业帮助
- 如果自行收集证据遇到困难，或者对证据的有效性、合法性存在疑问，可以寻求律师或相关机构的帮助，以确保自己的权益得到充分保护。
综上所述，要证明夫妻财产被用于赌博，需要综合运用直接证据和间接证据，并确保证据的真实性、合法性和完整性。同时，根据具体情况寻求专业帮助，以更有效地维护自己的合法权益。