若夫妻一方将共同财产用于赌博，另一方可以采取以下措施来维护自身权益：

1. 明确赌博行为的违法性及财产处分无效性
   根据《民法典》第1062条，夫妻共同财产受法律平等保护，任何一方不得擅自处分重大财产。赌博属于违法行为（《治安管理处罚法》第70条），若一方将共同财产用于赌博，该行为因违反法律强制性规定和公序良俗，可能被认定为无效处分。此时，另一方有权要求返还被赌博消耗的财产，或主张分割共同财产时对该部分不予认可。

2. 收集证据证明财产用于赌博
   需重点收集两类证据：

   • 资金流向证据：如银行转账记录、支付凭证、赌博网站充值记录等，证明财产被用于非法目的；
     
   • 赌博行为证据：如配偶承认赌博的书面材料、录音录像、证人证言等，证明资金消耗与赌博直接相关。
     若证据充分，可在离婚诉讼或财产分割中主张对方少分或不分财产（《民法典》第1092条）。

3. 通过离婚诉讼主张权益
   若夫妻感情破裂，可起诉离婚并要求分割财产。法院会综合考虑以下因素：

   • 赌博方是否存在过错（如长期沉迷赌博、屡教不改）；
     
   • 共同财产的实际消耗情况（如因赌博欠债是否属于夫妻共同债务）；
     
   • 无过错方的经济状况及生活需求。
     实践中，法院可能判决赌博方少分财产（如按3:7或2:8比例分割），并要求其承担因赌博产生的债务个人责任。

4. 防范共同债务风险
   若配偶因赌博欠债，需明确债务性质：

   • 若债权人能证明债务用于家庭共同生活（如赌博资金被用于家庭开支），可能被认定为共同债务；
     
   • 若能证明债务系配偶个人赌博所欠，且未用于家庭生活，则属于个人债务，另一方无需承担还款责任（《民法典》第1064条）。
     建议及时向债权人声明债务性质，并保留相关证据（如赌博记录、配偶承认债务的书面材料等）。

行动建议：

• 立即梳理夫妻共同财产清单，冻结可疑账户，防止财产进一步流失；
  
• 委托律师协助调查资金流向，固定赌博证据；
  
• 若考虑离婚，尽早启动诉讼程序，避免对方转移财产；
  
• 关注自身信用记录，防止因配偶赌博债务被牵连。
  

如有具体案件细节或需要进一步分析，可直接向我咨询，我会结合证据情况为您提供详细方案。