办理延期还款时造假病历，涉及金额3万，确实可能承担刑事责任。下面我将从法律角度详细分析这一问题。

法律分析

1. 造假行为的性质：

   • 造假病历属于伪造、变造证明文件的行为。根据相关法律，这种行为可能构成犯罪，特别是当其行为目的涉及骗取财物或逃避法律义务时。

2. 涉及金额与刑事责任：

   • 涉及金额3万，在刑法上通常被视为数额较大。对于诈骗类犯罪，数额较大是构成犯罪的重要条件之一。
   • 具体罪名可能涉及诈骗罪、伪造公文罪等，具体罪名和量刑需根据案件具体情况和法律规定来确定。

3. 刑事责任的具体表现：

   • 如果被判定有罪，可能面临有期徒刑、拘役、罚金等刑罚。
   • 还可能对个人的名誉、职业前景等产生严重影响。

法律建议

1. 立即停止造假行为：

   • 造假病历是违法行为，应立即停止，并主动向相关部门说明情况。

2. 咨询专业律师：

   • 你已经找到了我，孙能能律师，我专注于刑事辩护领域。我可以为你提供详细的法律咨询，帮助你了解可能面临的法律后果，并为你制定合适的应对策略。

3. 积极配合调查：

   • 如果相关部门已经介入，应积极配合调查，如实陈述事实，争取从轻处理。

4. 反思与改正：

   • 深刻反思自己的行为，认识到造假的严重性，并努力改正，遵守法律法规，诚信做人。

综上所述，办理延期还款时造假病历，涉及金额3万，确实可能承担刑事责任。建议你立即停止造假行为，并咨询专业律师以获取更详细的法律建议和帮助。