关于子女还债需要什么证明，这主要取决于具体的还债情境和法律规定。一般来说，子女在替父母还债或者涉及债务承担的情况下，可能需要以下一些证明文件：

1. 债务关系证明：首先，需要证明债务的存在以及债务人与债权人之间的债务关系。这通常包括借款合同、欠条、收据、银行转账记录等，这些文件能够明确显示债务的金额、还款期限以及债务人和债权人的身份信息。

2. 身份关系证明：为了证明子女与债务人（通常是父母）之间的身份关系，可能需要提供户口簿、出生证明、亲子关系鉴定报告等文件。这些文件能够证明子女与债务人之间的亲属关系，从而为子女承担债务提供法律依据。

3. 还款能力证明：在某些情况下，债权人可能会要求子女提供还款能力证明，以确保其有足够的经济能力来承担债务。这可以包括收入证明、资产证明、信用记录等文件。

4. 债务转移或承担协议：如果子女是自愿承担父母的债务，那么可能需要签订一份债务转移或承担协议。这份协议应明确说明债务的金额、还款方式、还款期限以及双方的权利和义务等内容，并由双方签字确认。

5. 法律文件：在某些特殊情况下，可能还需要提供法院判决书、调解书、裁定书等法律文件，以证明债务的存在和子女承担债务的合法性。

综上所述，子女还债所需的证明文件可能包括债务关系证明、身份关系证明、还款能力证明、债务转移或承担协议以及法律文件等。具体需要哪些证明文件，还应根据实际情况和法律规定来确定。如果你在这方面有具体的法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。