针对您提出的“申请强制执行状态退回，不执行了是否需要理会”的问题，我的回答如下：

结论：申请强制执行状态退回后，您确实需要理会，并应采取相应的措施以了解退回原因并尝试解决问题。

分析说明：

1. 了解退回原因：

   • 首要步骤是与负责执行的法院或法官进行沟通，明确了解申请被退回的具体原因。这可能是因为材料不全、申请不符合管辖规定、法院对执行内容有异议，或者其他原因。

2. 根据退回原因采取相应措施：

   • 若因材料不全被退回，您应按法院的要求补充完善强制执行申请书、生效法律文书、申请人与被执行人身份信息等必要材料，并重新提交申请。
   • 若申请不符合管辖规定，您应向有管辖权的法院重新提出申请，确保申请的法院具有执行该案件的权限。
   • 若法院对执行内容有异议，您需要结合异议内容调整申请，如明确执行标的等，并再次提交给法院审查。
   • 若您对退回决定有异议，可以依据相关规定向执行法院提出书面异议，要求法院重新审查您的申请。

3. 后续跟进：

   • 在采取相应措施后，您应持续跟进案件的进展，确保申请得到妥善处理。
   • 若发现执行法官有任何不作为或违反规定的行为，您有权向上级法院提出投诉，以维护您的合法权益。

法律依据：

• 《中华人民共和国民事诉讼法》第二百四十七条明确规定，发生法律效力的民事判决、裁定，当事人必须履行。一方拒绝履行的，对方当事人可以向人民法院申请执行。这表明，申请强制执行是法律赋予当事人的权利，当申请被退回时，当事人有权了解原因并采取相应措施以维护自己的权益。

综上所述，申请强制执行状态退回后，您确实需要理会，并应按照上述步骤了解退回原因、采取相应措施，并持续跟进案件的进展。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。